Imagine there's no heaven
It's easy if you try
No hell below us
Above us only sky
Imagine all the people living for today
Imagine there's no countries
It isnt hard to do
Nothing to kill or die for
No religion too
Imagine all the people
living life in peace
Imagine no possesions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
imane all the people
Sharing all the world
You may say Im a dreamer
but Im not the only one
I hope some day you'll join us
And the world will live as one
5 commentaires:
Merci, beau moment rafraîchissant, pur ressenti non duel (sourire)!
merci infiniment pour ce partage .
Namasté.
Merci de cette belle chanson. Toutefois un idéal mais la nature n'est pas idéal.
Pour ceux que ça intéresse:
Couplet:
Do,do maj7,fa, do domaj.7
bis
fa, lamin.,ré min., fa, sol, do, sol7
Refrain:
Fa, sol, do, mi7 fa, sol7 do, mi7
fa, sol, do, mi7
fa sol do
ausi plaisant à jouer qu'à écouter...merci Patrice, excellente idée de mettre un peu de musique qui fait beaucoup quand les mots ne font pas..
Une petite histoire à propos de cette chanson : il y a quelques années (plus de trente ans !), notre professeur d'anglais a voulu nous faire traduire cette chanson en français. A la dernière phrase (the world will live as one) elle nous a dit qu'elle ne savait pas comment le traduire et nous a demandé de donner notre avis. Une discussion s'est engagée sans vraiment arriver à trouver une bonne traduction. Je me rappelle qu'elle nous a dit : "si on traduit -one- par -un-, ça ne veut rien dire"...
Enregistrer un commentaire